Polityka Prywatności

Polityka prywatności

Dziękujemy za odwiedzenie naszej strony internetowej. Poniżej chcielibyśmy poinformować Cię o przetwarzaniu Twoich danych zgodnie z art. 13 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO). 

1. Podmiot odpowiedzialny

Castolin Eutectic GmbH 

Gutenbergstraße 10, 65830 Kriftel, Niemcy 

2. Dane użytkowania

Gdy odwiedzasz naszą stronę internetową, tak zwane dane dotyczące użytkowania są tymczasowo analizowane na naszym serwerze internetowym jako log do celów statystycznych, aby poprawić jakości naszej strony internetowej. Ten zbiór danych składa się z: 

• nazwy i adres żądanej treści, 
• daty i godziny żądania, 
• ilości przesłanych danych, 
• statusu dostępu (treść przesłana, treść nieznaleziona), 
• opisu używanej przeglądarki internetowej i systemu operacyjnego, 
• linku odsyłającego, który wskazuje, z której strony trafiłeś na naszą stronę, 
• adresu IP komputera wysyłającego żądanie, który jest skracany, aby nie można było ustalić osobistego odniesienia. 

Wyżej wymienione dane logów są analizowane wyłącznie w formie zanonimizowanej. 

Podstawą prawną przetwarzania danych dotyczących użytkowania jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. Przetwarzanie odbywa się w uzasadnionym interesie polegającym na dostarczaniu treści strony internetowej i zapewnieniu jej optymalnego wyświetlania pod kątem urządzeń i przeglądarek. 

3. Bezpieczeństwo danych

Podejmujemy środki techniczne i organizacyjne, aby jak najlepiej chronić Twoje dane przed nieuprawnionym dostępem. Na naszych stronach internetowych stosujemy proces szyfrowania. Twoje dane są przesyłane z Twojego komputera na nasz serwer i odwrotnie przez Internet przy użyciu szyfrowania TLS. Zazwyczaj można to rozpoznać po tym, że symbol kłódki na pasku stanu przeglądarki jest zamknięty, a wiersz adresu zaczyna się od https://. 

4. Baner zgody

Na naszych stronach internetowych korzystamy z platformy zarządzania zgodą (zgoda lub baner plików cookie) od dostawcy Cookiebot Usercentrics, Havnegade 39, 1058 Kopenhaga, Dania. Przetwarzanie w związku z korzystaniem z platformy zarządzania zgodami oraz rejestrowaniem ustawień dokonanych przez Ciebie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO, w naszym uzasadnionym interesie, aby wyświetlać nasze treści zgodnie z Twoimi preferencjami i móc udowodnić Twoją zgodę. Wprowadzone przez Ciebie ustawienia, udzielona zgoda i części Twoich danych dotyczących użytkowania są przechowywane w pliku cookie. Oznacza to, że są one przechowywane dla kolejnych żądań strony, a Twoja zgoda może być nadal śledzona. Więcej informacji na ten temat można znaleźć pod nagłówkiem "Wymagane pliki cookie". 

Dostawca platformy zarządzania zgodami działa dla nas jako dostawca usług ściśle związanych z instrukcjami (podmiot przetwarzający). Umowa o przetwarzaniu przetwarzania danych osobowych została zawarta zgodnie z art. 28 RODO. 

Możesz zmienić swoją zgodę w dowolnym momencie, klikając na link "Wycofaj swoją zgodę". 

5. Wymagane pliki cookie 

Na naszych stronach internetowych używamy plików cookie, które są niezbędne do korzystania z naszych stron internetowych. 

Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które mogą być przechowywane i odczytywane na Twoim urządzeniu końcowym. Rozróżnia się sesyjne pliki cookie, które są usuwane natychmiast po zamknięciu przeglądarki, oraz trwałe pliki cookie, które są przechowywane po zakończeniu danej sesji. 

Nie używamy tych niezbędnych plików cookie do analizy, śledzenia lub celów reklamowych. 

Niektóre z tych plików cookie zawierają jedynie informacje o określonych ustawieniach i nie umożliwiają identyfikacji. Mogą być one również niezbędne do umożliwienia nawigacji użytkownika, zapewnienia bezpieczeństwa i wdrożenia witryny. 

Używamy tych plików cookie na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. 

Możesz ustawić przeglądarkę w taki sposób, aby informowała Cię o umieszczaniu plików cookie. Można je również usunąć w dowolnym momencie za pomocą odpowiedniego ustawienia przeglądarki i zapobiec ustawianiu nowych plików cookie. Należy jednak pamiętać, że nasze strony internetowe mogą wtedy nie być wyświetlane w pełni, a niektóre funkcje mogą być technicznie niedostępne. 

6. Pliki cookie

Na naszej stronie internetowej używamy również plików cookie do celów marketingowych i statystycznych. Używamy plików cookie i usług partnerów, takich jak YouTube/Google/Facebook i Matomo, do analizowania wizyt na naszej stronie internetowej w celu uzyskania wglądu w lepsze treści i wyświetlania pewnych łatwych w użyciu interaktywnych treści, jeśli wyrazisz na to zgodę za pomocą przycisku "Zgadzam się". W zakresie niezbędnym do tych celów nasz partner (np. Google) otrzymuje informacje dotyczące Ciebie, takie jak Twój adres IP, i przetwarza je zgodnie ze swoją polityką prywatności. Użytkownik może w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę na przyszłość. 

Dowiedz się więcej o tym, kim jesteśmy, jak możesz się z nami skontaktować i jak przetwarzamy dane osobowe w naszej polityce prywatności. 

Prosimy o podanie identyfikatora zgody i daty, kiedy kontaktujesz się z nami w sprawie swojej zgody. 

Wszystkie pliki cookie używane na naszej stronie internetowej są skategoryzowane w poniższej tabeli. 

7. Matomo

Korzystamy również z narzędzia do analizy sieci "Matomo" w celu dostosowania wyglądu naszych stron internetowych. Matomo tworzy profile użytkowników na podstawie pseudonimów. W tym celu na Twoim urządzeniu końcowym zapisywane są trwałe pliki cookie, które są przez nas odczytywane. W ten sposób jesteśmy w stanie rozpoznać powracających odwiedzających i policzyć ich jako takich. 

Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie Twojej zgody, o ile wyraziłeś zgodę za pośrednictwem naszego banera. 

Zgodę możesz cofnąć w dowolnym momencie. Aby to zrobić, kliknij logo Cookiebot w lewym dolnym rogu ekranu i dokonaj odpowiednich ustawień za pośrednictwem naszego banera. 

Ustawione pliki cookie są zazwyczaj usuwane lub przestają być przetwarzane po 12 miesiącach lub po wycofaniu Twojej zgody. 

8. Formularz kontaktowy

Masz możliwość skontaktowania się z nami telefonicznie lub za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego. Aby skorzystać z naszego formularza kontaktowego, potrzebujemy najpierw danych oznaczonych jako pola obowiązkowe. 

Używamy tych danych na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO, aby odpowiedzieć na Twoje zapytanie. 

Dodatkowo, możesz sam zdecydować, czy chce przekazać nam dalsze informacje. Podanie tych informacji jest dobrowolne i nie jest obowiązkowe do skontaktowania się z nami. Przetwarzamy dobrowolne informacje na podstawie Twojej zgody. 

Twoje dane będą przetwarzane wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na Twoje zapytanie. Usuniemy Twoje dane, jeśli nie będą już potrzebne i nie będą istniały prawne obowiązki ich przechowywania. Zwykle ma to miejsce 2 lata po przetworzeniu zapytania. 

9. Wtyczki społecznościowe

Umożliwiamy korzystanie z wtyczek społecznościowych (Facebook, Instagram, YouTube, Linkedin). Ze względów ochrony danych, integrujemy w używane przez nas wtyczki społecznościowe tylko w formie nieaktywnej. Dlatego, gdy odwiedzasz nasze strony internetowe, żadne dane nie są przesyłane do mediów społecznościowych. 

Masz jednak możliwość aktywacji i korzystania z wtyczek społecznościowych zintegrowanych na naszych stronach internetowych. W tym celu korzystamy z rozwiązania, które oznacza, że w pierwszym kroku wszystkie dane i funkcje wymagane do wyświetlenia wtyczki społecznościowej są dostarczane przez nasz serwer internetowy. Dopiero gdy zdecydujesz się aktywować odpowiednią wtyczkę społecznościową i klikniesz na odpowiedni obraz podglądu lub symbol, w drugim kroku przeglądarka nawiąże połączenie z serwerami operatora danej usługi mediów społecznościowych. 

Gdy aktywujesz wtyczkę, serwis społecznościowy otrzymuje w szczególności Twój adres IP oraz, między innymi, informacje o Twojej wizycie na naszych stronach internetowych (dane dotyczące użytkowania). Dzieje się to niezależnie od tego, czy posiadasz konto w danym serwisie społecznościowym. Jeśli jesteś zalogowany, dane mogą zostać przypisane bezpośrednio do Twojego profilu w mediach społecznościowych. 

Ogólnie rzecz biorąc, nie mamy wpływu na to, czy i w jakim zakresie dana usługa mediów społecznościowych przetwarza dane osobowe po aktywacji. Jest jednak prawdopodobne, że serwis społecznościowy utworzy profile użytkowników na podstawie z Twoich danych i wykorzysta je do celów spersonalizowanej reklamy. Ponadto, Twoje dane będą wykorzystywane do informowania innych użytkowników serwisu społecznościowego o Twojej aktywności na naszych stronach internetowych. 

Osadzanie odbywa się na podstawie Twojej zgody, pod warunkiem, że wyraziłeś zgodę, klikając na obraz podglądu. Jeśli dane są przetwarzane w tym kontekście poza UE lub EOG (w szczególności w USA), podajemy informacje o poziomie ochrony danych w poniższej tabeli. 

Jeśli nie chcesz już, aby Twoje dane osobowe były przetwarzane przez aktywowane wtyczki społecznościowe, możesz uniemożliwić przyszłe przetwarzanie, nie klikając więcej na obraz podglądu lub symbol odpowiedniej wtyczki społecznościowej. 

10. Usługi mapowania

Na naszych stronach internetowych osadzamy usługi map, które nie są przechowywane na naszych serwerach. Gdy uzyskujesz dostęp do naszych stron z osadzonymi usługami map, ładowana jest zawartość od zewnętrznego dostawcy, który zapewnia usługi map. W rezultacie dostawca zewnętrzny otrzymuje informacje o tym, że uzyskałeś dostęp do naszej strony, a także dane dotyczące użytkowania wymagane technicznie w tym kontekście. 

Nie przetwarzamy żadnych danych osobowych w celu umożliwienia Tobie korzystania z map OpenStreet. 

Nie mamy wpływu na dalsze przetwarzanie danych przez zewnętrznego dostawcę.

Osadzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO i w interesie umożliwienia Ci korzystania z usług mapowych.   

Jeśli dane są przetwarzane w tym kontekście poza UE lub EOG (w szczególności w USA), podajemy informacje o poziomie ochrony danych w poniższej tabeli. 

11. Rejestracja i wysyłka newslettera

Na naszej stronie internetowej możesz zapisać się do newslettera. Należy pamiętać, że subskrypcja newslettera wymaga podania określonych danych (przynajmniej adresu e-mail). 

Newsletter będzie wysyłany wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą. Po przesłaniu prośby za pośrednictwem formularza kontaktowego otrzymasz wiadomość e-mail z potwierdzeniem na podany adres e-mail (tzw. podwójne potwierdzenie). Zgodę możesz wycofać w dowolnym momencie. Prostym sposobem wycofania zgody jest na przykład skorzystanie z linku rezygnacji z subskrypcji, który znajduje się w każdym newsletterze. 

W ramach procesu rejestracji do newslettera przechowujemy dalsze dane oprócz danych już wymienionych, jeśli jest to konieczne, abyśmy mogli udowodnić, że zamówiłeś nasz newsletter. Może to obejmować przechowywanie pełnego adresu IP w momencie zamówienia lub potwierdzenia newslettera, a także kopię wysłanej przez nas wiadomości e-mail z potwierdzeniem. Odpowiednie przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO oraz w uzasadnionym interesie polegającym na możliwości rozliczenia legalności wysyłki newslettera. 

12. Okres przechowywania

O ile nie poinformowaliśmy Cię już szczegółowo o okresie przechowywania, usuwamy dane osobowe, gdy nie są one już potrzebne do wyżej wymienionych celów przetwarzania i nie istnieją uzasadnione interesy lub inne (prawne) powody przechowywania, które uniemożliwiają ich usunięcie. 

13. Twoje prawa jako osoby, której dane dotyczą

Podczas przetwarzania Twoich danych osobowych, RODO przyznaje Ci określone prawa jako osobie, której dane dotyczą: 

Prawo do informacji (art. 15 RODO) 

Masz prawo zażądać potwierdzenia, czy Twoje dane osobowe są przetwarzane; w takim przypadku masz prawo do informacji o tych danych osobowych oraz do informacji wymienionych szczegółowo w art. 15 RODO.

Prawo do sprostowania (art. 16 RODO) 

Masz prawo żądać niezwłocznego sprostowania dotyczących Ciebie nieprawidłowych danych osobowych oraz, w razie potrzeby, uzupełnienia niekompletnych danych. 

Prawo do usunięcia danych (art. 17 RODO) 

Masz prawo zażądać natychmiastowego usunięcia dotyczących Cię danych osobowych, jeśli zachodzi jedna z przyczyn wymienionych w art. 17 RODO. 

Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO) 

Masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania, jeśli spełniony jest jeden z warunków wymienionych w art. 18 RODO, np. w przypadku wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, na czas trwania weryfikacji przez administratora. 

Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO) 

W niektórych przypadkach, które zostały szczegółowo wymienione w art. 20 RODO, masz prawo otrzymać dane osobowe dotyczące Ciebie w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i maszynowo czytelnym formacie lub zażądać przekazania tych danych stronie trzeciej. 

Prawo do cofnięcia zgody (art. 7 RODO) 

Jeśli przetwarzanie danych odbywa się na podstawie Twojej zgody, masz prawo do cofnięcia zgody na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w dowolnym momencie zgodnie z art. 7 ust. 3 RODO. Należy pamiętać, że cofnięcie zgody ma skutek wyłącznie na przyszłość. Nie ma to wpływu na przetwarzanie, które miało miejsce przed cofnięciem zgody. 

Prawo do sprzeciwu (art. 21 RODO) 

Jeśli dane są zbierane na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO (przetwarzanie danych w celu ochrony uzasadnionych interesów) lub na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. e RODO (przetwarzanie danych w celu ochrony interesu publicznego lub w ramach sprawowania władzy publicznej), masz prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania z przyczyn wynikających z Twojej szczególnej sytuacji. W takim przypadku nie będziemy już przetwarzać danych osobowych, chyba że istnieją uzasadnione prawne podstawy przetwarzania, które są nadrzędne wobec Twoich interesów, praw i wolności, lub przetwarzanie służy ustaleniu, wykonaniu lub obronie roszczeń prawnych. 

Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego (art. 77 RODO) 

Zgodnie z art. 77 RODO masz prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, jeśli uważasz, że przetwarzanie danych dotyczących Ciebie narusza przepisy o ochronie danych. Prawo do wniesienia skargi można wykonać w szczególności w organie nadzorczym w państwie członkowskim Twojego zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia. 

Dochodzenie swoich praw 

Jeżeli nie opisano inaczej powyżej, prosimy o kontakt z biurem wymienionym w nocie prawnej w celu dochodzenia Twoich praw jako osoby, której dane dotyczą.

14. Dane kontaktowe inspektora ochrony danych

Nasz inspektor ochrony danych chętnie udzieli informacji na temat ochrony danych, korzystając z następujących danych kontaktowych: [email protected]. 

 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------